Amigos- Friends

Solo quiero expresarles lo que siento que en mi corazon esta noche, estuve pensando que he estado pensando mucho en mis amigos y no he recibido pero ni un correo de ellos. No se que pensar pero me siento a veces triste porque pense que tenia su apoyo...cuando hablo de apoyo hablo de amor entre hermanos en Cristo. Quiero compartir un versiculo de la biblia es: En todo tiempo ama el amigo y es como un hermano en tiempo de angustia Proverbios 17:12; yo se que todos tenemos que hacer algo cada dia y pues a veces nos olvidamos de personas que nos quieren.

Cuando estaba en Zacapa, Guatemala yo pense sobre esto y Dios me lo digo miles de veces que porque busco el amor de amigos primeros y no su amor primero.. porque teniendo su amor yo puedo dar amor verdadero a mis amigos. Muchas personas piensan que yo estoy en un paraiso y no se asi, cada dia tengo que vencer algo. Amigos donde quieran que esten.. le pido sus oraciones porque las necesito, para mi no ha sido facil estar lejos de mi familia, cultura, amigos, iglesia etc.

Estoy aprendiendo mucho aqui... pero especialmente sobre mi vida persona con Dios y pues aprendiendo nuevas cosas como: mi vida espiritual como joven que soy, saber cuales son mis debilidades y estar listo la batalla diaria con mis debilidades. Como les dije no estoy en un paraiso, pero tambien tengo hermosos momentos con Dios a solas.

Hoy me siento solitario...y con ganas de estar en zacapa con mi familia.. porque ellos si me ellos si me esperan con amor verdadero.

Dios lo bendiga a todos y nunca piensen que no los extrano, lejos en distancia pero cerca en mi corazon y mente.


In English: I hope you understand this.. I dared to write it in english.

I just want to express what I feel in my heart tonight, I was thinking that I've been thinking a lot about my friends and I have not received any email from them. I don’t know what to think, but sometimes I feel sad because I thought I had their support... When I speak about support is about of love between brothers in Christ. Let me share a verse of the Bible is: A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity Proverbs 17:12, I know we all have to do something every day and sometimes we forget who we want.

When I was in Zacapa, Guatemala I thought about this and God told me thousands of times that why I’m seeking the love of friends and not his love first .. because I having his true love I can share it my friends. Many people think that I am in paradise in USA and it isn’t every day I have to overcome something. Friends wherever you are .. I ask you your prayers for me, because it hasn’t been easy being away from my family, culture, friends, church and so on.

I am learning a lot here ... but especially about my life with God and learning new things like my spiritual life as a young person I am, I know what my weaknesses are and also to be ready to the daily battle with my weaknesses. As I said I am not in a paradise, but I also have wonderful moments alone with God.

Today ... I feel lonely and wishing to be with my family in Zacapa .. Because they really are waiting me to be with true love.

God bless you all of you and don’t ever think that I don’t miss you, far away in distance but close in my heart and mind.